Votre recherche :Tome :
Harry Potter et l'Enfant MauditActe 2 HARRY
Je ne vous ai jamais demandé ce que vous pensiez de son prénom. Le fait que je lui aie donné le vôtre.
DUMBLEDORE
Sincèrement, Harry, je pense que c’est un poids très lourd posé sur la tête de ce pauvre garçon.
HARRY
J’ai besoin de votre aide. De vos conseils. D’après Bane le centaure, Albus est en danger. Comment puis-je protéger mon fils, Dumbledore ?
DUMBLEDORE
Et c’est à moi que tu demandes comment protéger un jeune garçon d’un terrible danger ? On ne peut pas protéger les jeunes de la souffrance. La douleur doit arriver et elle arrivera.
HARRY
Donc, je suis censé rester là à regarder sans rien faire ?
DUMBLEDORE
Non. Tu es censé lui apprendre à affronter
la vie.
DUMBLEDORE
Il faut que tu le voies tel qu’il est, Harry. Tu dois chercher ce qui le blesse.
DUMBLEDORE
Ah vraiment, en quoi mon opinion peut-elle encore avoir la moindre importance ? Je ne suis que peinture et souvenir, Harry. Peinture et souvenir. Et puis je n’ai jamais eu de fils.
HARRY
Je tiens à ce que tu cesses de fréquenter Scorpius Malefoy.
ALBUS
Quoi ? Scorpius ?
HARRY
Je ne sais pas ce qui a pu vous amener à devenir amis… en tout cas, c’est fait… Mais maintenant, je veux que tu…
ALBUS
Mon meilleur ami ? Mon seul ami ?
HARRY
Il est dangereux.
HARRY
Longtemps, j’ai pensé que je n’étais pas un assez bon père pour toi puisque tu ne m’aimais pas. Je me rends compte seulement maintenant qu’il n’est pas nécessaire que tu m’aimes. Ce qui est nécessaire, c’est que tu m’obéisses parce que je suis ton père et que j’en sais plus que toi. Désolé, Albus, mais c’est comme ça que ça doit être.
ALBUS
Oncle Ron ! Dumbledore soit loué ! Si on a besoin d’une de tes bonnes blagues, c’est bien maintenant…
Albus, après que son père lui ait interdit de voir Scorpius.
Personnages concernés : Albus Potter, Ron Weasley
ALBUS
Je ne peux pas, tu comprends ?
SCORPIUS
Tu ne peux pas quoi ?
ALBUS
Simplement… Il vaudra mieux qu’on ne se voie plus, d’accord ?
SCORPIUS reste seul et regarde ALBUS monter l’escalier. Très triste.
HARRY
Albus ne m’aimait pas avant. Il se peut qu’il continue à ne pas m’aimer. Mais au moins, il sera en sécurité. Avec tout le respect que je vous dois, Minerva… vous n’avez pas d’enfant…
GINNY
Harry !
HARRY
…Vous ne pouvez pas comprendre.
LE PROFESSEUR McGONAGALL (profondément blessée)
J’aurais espéré que toute une vie consacrée à l’enseignement signifierait…
HERMIONE
Ah, tiens, notre évadé du train. Revenu finalement parmi nous.
ALBUS
Hermione ?
Il paraît stupéfait. HERMIONE se tient debout devant les élèves.
HERMIONE
Potter, il me semble qu’on m’appelle généralement professeur Granger.
ALBUS
Qu’est-ce que tu fais là ?
HERMIONE
Et on ne me tutoie pas. Ce que je fais là ? J’enseigne. Pour me punir de mes péchés, sans doute. Et vous, que faites-vous ici ? Vous venez apprendre, j’espère ?
ALBUS
Mais… vous… vous êtes ministre de la Magie.
HERMIONE
Vous avez encore rêvé, Potter ?
Français