HARRY J’ai besoin de votre aide. De vos conseils. D’après Bane le centaure, Albus est en danger. Comment puis-je protéger mon fils, Dumbledore ?
DUMBLEDORE Et c’est à moi que tu demandes comment protéger un jeune garçon d’un terrible danger ? On ne peut pas protéger les jeunes de la souffrance. La douleur doit arriver et elle arrivera.
HARRY Donc, je suis censé rester là à regarder sans rien faire ?
DUMBLEDORE Non. Tu es censé lui apprendre à affronter
la vie.
Français