Votre recherche :Tome :
Harry Potter et l'Enfant MauditActe 3 ROGUE
Comment suis-je mort ?
SCORPIUS
Courageusement.
ROGUE
Qui m’a tué ?
SCORPIUS
Voldemort.
ROGUE
Très contrariant.
Un silence s’installe pendant lequel ROGUE assimile la nouvelle.
ROGUE
Enfin, j’imagine que le fait d’avoir été tué par le Seigneur des Ténèbres en personne apporte une certaine gloire.
HERMIONE
Je suis désolée, Severus.
ROGUE se tourne vers elle, puis ravale sa douleur. D’un signe de tête, il montre RON.
ROGUE
Au moins, je ne suis pas marié avec lui.
SCORPIUS
Vous vous occupez surtout d’élever vos enfants.
RON
Génial. J’imagine que leur mère est une beauté.
SCORPIUS (rougissant)
Bah… heu… Ça dépend de ce que vous pensez de… En fait, tous les deux, vous avez, disons, des enfants – ensemble. Une fille et un garçon.
HERMIONE et RON semblent stupéfaits.
Vous êtes mariés. Amoureux. Enfin, tout ça, quoi. Ça vous a secoués aussi, la dernière fois que vous l’avez su. Quand vous étiez professeur de défense contre les forces du Mal et que Ron avait épousé Padma. Vous êtes toujours surpris quand on vous annonce que vous êtes mariés.
HERMIONE et RON s’observent l’un l’autre puis détournent les yeux. RON, alors, regarde à nouveau HERMIONE. Il se racle la gorge à plusieurs reprises. Avec de moins en moins de conviction à chaque fois.
HERMIONE
Ferme la bouche quand tu me regardes, Weasley.
RON obéit. Mais il reste déboussolé.
SCORPIUS
J’ai découvert un autre Scorpius, tu sais ? En colère, méchant, se croyant tout permis – la plupart des gens avaient peur de moi. On dirait que nous avons tous été mis à l’épreuve et que nous l’avons tous… ratée.
ALBUS
Mais tu as changé les choses. Tu as saisi la chance de retrouver le temps tel qu’il était. De te retrouver toi-même.
SCORPIUS
Simplement parce que je savais ce que je devais être.
HERMIONE
Si on réussit cette mission, Harry survit, Voldemort est tué et l’Augurey disparaît. Pour arriver à ce résultat, aucun risque n’est trop grand. Mais je suis désolée que cela te coûte si cher.
ROGUE
Il est parfois des coûts dont on doit supporter la charge.
Tous deux échangent un regard. ROGUE fait un signe de tête, HERMIONE lui répond par un même hochement de tête.
ROGUE
Est-ce que je ne viens pas de citer Dumbledore ?
HERMIONE (avec un sourire)
Non, je suis sûre que c’est du pur Rogue.
ROGUE
Harry Potter est mort.
SCORPIUS
Pas dans le monde qui est le mien. Il a dit que vous étiez l’homme le plus courageux qu’il ait jamais rencontré. Il connaissait, vous comprenez – il connaissait votre secret, ce que vous avez fait pour Dumbledore. Et il vous admirait à cause de cela… il vous admirait énormément. C’est pourquoi il a donné à son fils – mon meilleur ami – vos deux prénoms, celui de Dumbledore et le vôtre. Albus Severus Potter.
ROGUE est interloqué. Et profondément ému.
SCORPIUS
S’il vous plaît… Pour Lily, pour le monde, aidez-moi !
RON
Alors, vous êtes en train de me raconter que toute l’histoire de ces dernières années a été déterminée par le sort de… Neville Londubat. C’est un peu délirant.
ROGUE
Une personne. Il suffit d’une personne. Je n’ai pas pu sauver Harry pour Lily. Alors, maintenant, je me mets au service de la cause en laquelle elle croyait. Et il est bien possible que j’aie commencé à y croire moi-même.
DRAGO
Quoi que tu fasses, ne mets pas ta vie en danger. Je ne veux pas te perdre, toi aussi.
SCORPIUS
Oui, père.
HARRY
Je sais que vous vous êtes servi de mon fils.
AMOS
Je me suis servi de votre fils ? Non. C’est vous, monsieur, vous qui vous êtes servi de mon fils magnifique.
ALBUS
Ça a marché ? On a réussi à faire quelque chose ?
SCORPIUS
Non. Et c’est magnifique.
ALBUS le regarde – incrédule.
ALBUS
Quoi ? On a tout raté ?
SCORPIUS
Oui. OUI. ET C’EST FANTASTIQUE.
Français