Votre recherche :Tome :
Harry Potter et l'Enfant MauditActe 3 ROGUE
Spero Patronum !
ROGUE produit un Patronus qui a la forme d’une magnifique biche de couleur blanche.
SCORPIUS
Une biche ? Le Patronus de Lily.
ROGUE
Étrange, n’est-ce pas ? Ce qui te vient de l’intérieur.
DOLORES OMBRAGE pose une main sur son
coeur et croise ses poignets.
DOLORES OMBRAGE
Pour Voldemort Brave et Fort.
SCORPIUS (essayant de l’imiter)
Pour… heu, c’est ça, oui.
SCORPIUS
Les Malefoy. La famille sur laquelle on peut toujours compter pour rendre le monde plus ténébreux.
DRAGO
Tu sais ce que j’aimais le plus, chez ta mère ? C’est qu’elle m’aidait toujours à trouver une lumière dans l’obscurité. Elle faisait du monde – de mon monde en tout cas – quelque chose de moins… quel mot as-tu employé ? Moins « ténébreux ».
SCORPIUS
Vraiment ?
DRAGO dévisage son fils.
DRAGO
Elle est plus présente en toi que je ne le pensais.
ROGUE
Il faut que tu coures. Je vais les tenir à distance aussi longtemps que je le pourrai.
SCORPIUS
Merci d’être ma lumière dans l’obscurité.
ROGUE le regarde, tout en lui est héroïque. Il sourit doucement.
RON
Il [Albus] n’a pas pris la fuite, il passe simplement un petit moment tranquille – il s’est trouvé une copine [Deplhi Diggory] plus âgée que lui…
HARRY
Une copine plus âgée ?
RON
Et un canon, en plus – une magnifique chevelure argentée. Je les ai aperçus ensemble sur le toit, près de la volière, avec Scorpius qui tenait la chandelle. J’étais content de voir qu’il fait bon usage de ma potion d’Amour.
SCORPIUS
Dans La Gazette du sorcier d’aujourd’hui, un article raconte que trois sorciers ont fait sauter des ponts pour voir combien de Moldus ils pouvaient tuer d’un seul coup. C’est toi qui fais ça ?
DRAGO
Prends bien garde à ce que tu dis.
SCORPIUS
Les camps de la mort pour les Sang-de-Bourbe, la torture, les opposants brûlés vifs. Quelle est ta part de responsabilité là-dedans ? Maman m’a toujours dit que tu étais meilleur que je ne le voyais, mais en fait, ce que tu es vraiment, c’est ça ? Un assassin, un tortionnaire, un…
CEDRIC
Et maintenant, je peux continuer ? Aller jusqu’au bout du labyrinthe ?
Les deux garçons regardent CEDRIC avec une grande tristesse.
ALBUS
J’ai bien peur que tu doives aller jusqu’au bout.
CEDRIC
Alors, j’y vais.
CEDRIC s’éloigne d’un pas confiant. ALBUS le regarde partir – cherchant désespérément quelque chose à dire, ne sachant pas très bien quoi.
ALBUS
Cedric…
CEDRIC se retourne vers lui.
Ton père t’aime beaucoup.
CEDRIC
Quoi ?
ALBUS
Je me suis dit qu’il fallait que tu le saches.
CEDRIC
D’accord. Heu… merci.
HERMIONE (elle comprend ce qu’elle a à faire)
C’est moi qu’ils cherchent, pas vous. Ron, je t’aime et je t’ai toujours aimé. Mais vous devez fuir, tous les trois. Allez-y. Tout de suite.
RON
Quoi ?
SCORPIUS
Quoi ?
RON
On pourrait d’abord parler de cette histoire d’amour ?
ROGUE
On ne vous a jamais appris à frapper avant d’entrer, mon garçon ?
SCORPIUS regarde ROGUE, un peu essoufflé, un peu incertain, mais aussi un peu exultant.
SCORPIUS
Severus Rogue. C’est un honneur.
ROGUE
Professeur Rogue suffira. Vous pouvez toujours vous comporter comme un roi dans cette école, Malefoy, mais cela ne signifie pas que nous sommes tous vos sujets.
Français