Anglais Français

Recherche par mot :

Recherche par tome :

Recherche par personnage concerné par la citation :

Recherche par auteur de la citation :


12 résultats
Page 1 sur 2
Trier par : Par ordre chronologique
Par note

Votre recherche :
Tome : Les Animaux Fantastiques



LE DOUANIER (montrant la valise de NORBERT)
Rien de comestible, là-dedans ?

NORBERT
(posant la main sur sa poche poitrine)
Non.

LE DOUANIER
Animaux d’élevage ?

Le fermoir de la valise s’ouvre à nouveau tout seul. NORBERT y jette un coup d’oeil et s’empresse de le refermer.

NORBERT
Il faut que je répare ça. Ah, non.

Personnages concernés : Norbert Dragonneau, Le Douanier

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,04/5 (47 notes) - Commentaires


LE DOUANIER
Bienvenue à New York.

NORBERT
Merci.

Personnages concernés : Norbert Dragonneau, Le Douanier

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,00/5 (32 notes) - Commentaires


MARY LOU (à la foule)
…cette ville extraordinaire resplendit de toutes les merveilles inventées par l’homme. Les cinémas, les automobiles, la radio, les lumières électriques… tout cela nous éblouit et nous ensorcelle ! [...] Mais la lumière ne va pas sans l’ombre, mon ami. Quelque chose rôde dans notre ville. Ce quelque chose fait des ravages et disparaît sans laisser de trace… [...] Nous devons nous battre. Rejoignez-nous, les Fidèles de Salem, dans notre combat.

Personnages concernés : Mary Lou Bellebosse

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,40/5 (30 notes) - Commentaires


MARY LOU (hors champ)
Écoutez mes paroles. Et entendez mon avertissement. [...] Et riez, si vous osez. Les sorcières sont parmi nous !

Personnages concernés : Mary Lou Bellebosse

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,78/5 (23 notes) - Commentaires


JACOB (mal à l’aise)
Bonjour. Vous venez pour quoi ?

NORBERT essaye désespérément de repérer son Niffleur.

NORBERT
La même chose que vous…

JACOB
Un crédit pour ouvrir une boulangerie ?

NORBERT (regardant autour de lui d’un air inquiet)
Oui.

JACOB
Oh, ben ça alors… Eh bien, que le meilleur gagne.

Personnages concernés : Jacob Kowalski, Norbert Dragonneau

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 2,63/5 (24 notes) - Commentaires


JACOB
Hé ! Monsieur l’Anglais ! Je crois que votre oeuf va éclore.

Jacob à Norbert
Personnages concernés : Jacob Kowalski, Norbert Dragonneau

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 2,84/5 (32 notes) - Commentaires


NORBERT et JACOB transplanent dans une étroite cage d’escalier qui mène aux coffres de la banque, dépassant soudainement les guichetiers et les agents de la sécurité.

NORBERT prend délicatement des mains de JACOB l’oeuf en train d’éclore, laissant apparaître un petit oiseau bleu en forme de serpent – un Occamy. Avec une expression d’émerveillement, NORBERT regarde JACOB comme s’il attendait de sa part une réaction semblable.

Lentement, NORBERT emporte la créature qui vient de naître au bas de l’escalier.

JACOB
Excusez-moi…

JACOB, complètement dérouté, se retourne vers le haut de l’escalier qui mène dans le hall principal. En voyant BINGLEY approcher, il descend aussitôt les marches pour se mettre hors de vue.

JACOB (à lui-même)
J’étais… là. Je suis venu… J’étais là ?

Personnages concernés : Jacob Kowalski, Norbert Dragonneau, M. Bingley

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,35/5 (31 notes) - Commentaires


NORBERT se précipite dans la chambre forte. À l’intérieur, il trouve le Niffleur au milieu de centaines de coffres individuels ouverts. Il est assis sur un gros tas d’argent. L’animal fixe NORBERT d’un regard de défi tout en s’efforçant d’introduire une autre barre d’or dans sa poche déjà débordante.

NORBERT
Sérieusement ?

Personnages concernés : Norbert Dragonneau

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,55/5 (33 notes) - Commentaires


JACOB
C’était quoi, ça ?

NORBERT
Vous n’avez pas besoin de savoir. Malheureusement… vous en avez beaucoup trop vu. Si vous voulez bien rester où vous êtes, ce ne sera pas long.

NORBERT, essayant de trouver sa baguette magique, tourne le dos à JACOB.

JACOB
Mmmmhmmm... Bien sûr, oui...

Celui-ci saisit l’occasion, prend sa valise et en frappe violemment NORBERT qui est projeté à terre sous le choc.

Personnages concernés : Jacob Kowalski, Norbert Dragonneau

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 2,81/5 (32 notes) - Commentaires


TINA
Qui êtes-vous ?

NORBERT
Pardon ?

TINA
Qui êtes-vous ?

NORBERT
Norbert Dragonneau. Et vous ?

Personnages concernés : Tina Goldstein, Norbert Dragonneau

Les Animaux Fantastiques

Moyenne : 3,42/5 (26 notes) - Commentaires
Page 1 sur 2
12 résultats

Page Suivante

1

2